Get all 8 Mimik Banka 表情銀行 releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of 嘿!岛(Black Island), 狗日子(Dog Days), 维他命D (Vitamin D), Wave to Me 影子裡, Mimik Banka 表情銀行, Chi 吃, Ping Pong 乒乓, and Erlkönig 魔王.
1. |
曼尼!(Manny!)
06:41
|
|||
在梦中微笑
天上的星星都坠落
与浪花舞蹈
晚风轻轻为你唱歌
You calling for the sky
你对天空呼唤
The lighthouse shining bright
灯塔发出耀眼的光芒
Do you hear the echo from far away
你听到远方的回声了吗
I’m gonna hold your hands without fears
那是我要无所畏惧地牵着你的手
When it’s over
直到一切都结束
Manny
只要你在我的身边
我就可以拥抱一切
我要紧紧握着你的手
直到时间失去重量
Won’t let you go
我不会让你离开
Won’t let you go
不会让你离开
Let you go
不会让你离开
Manny
我要你在我的身旁
呼唤沉落的夕阳
我有时会迷失方向
只好跳进你的海洋
你的海洋
你的海洋
你的海洋
Manny
只要你在我的身边
我就愿与死亡和解
我拥有所有的时间
却要在此刻流连
I’ll make you stay
我要让你留下
I’ll make you stay
我要让你留下
Make you stay
让你留下
Manny
我要你在我的身旁
呼唤沉落的夕阳
我有时会迷失方向
只好跳进你的海洋
跳进你的海洋
|
||||
2. |
迷雾岛(HazyLand)
04:17
|
|||
Drifting down from heaven
从天上飘落
I see horizon of golden glow
我看到地平线的金色余晖
I was waiting for the aching in my heart
我在等待心中的痛楚
to put out by the water
被水熄灭
Hazy land of your heart
你的心是朦胧不清的岛屿
Hiding away in the mist far apart
躲在远方的迷雾中
Falling night,gloom on the light
很快夜晚就要降临了,光开始有了阴影
Never mind
没关系
I will try
我愿意试试
I’ve been waiting so long for your love
我已经等待太久你的爱了
Where could I hang my broken heart
我该去哪里悬挂这颗破碎的心
And in the dark moon will shine tide will rise
在黑暗中月光会照耀,潮水会涨起
you’ll know me truly
你会真正了解我
Standing by the window
站在窗前
I heard it’s a rainy day from the radio
我从收音机里听到今天会下雨
All the teardrops and raindrops on the pillow
但枕头上的泪水和雨水
will be melted in the rainbow
都会融化在彩虹里
Hazy blue around your heart
你的心被朦胧的蓝色围绕
Will this desire ever fall apart
这些欲望会有一天彻底破碎吗
Falling night,gloom on the light
很快夜晚就要降临了,光开始有了阴影
Never mind
没关系
I will survive
我会幸存的
I’ve been waiting so long for your love
我已经等待太久你的爱了
Where could I hang my broken heart
我该去哪里悬挂这颗破碎的心
And in the dark moon will shine tide will rise
在黑暗中月光会照耀,潮水会涨起
and you’ll see what I’ve done
你会真正看到我做了什么
Hazy land of your heart
你的心是朦胧的岛屿
Hiding away in the mist far apart
躲在远方的迷雾中
Falling night, gloom on the light
很快夜晚就要降临了,光开始有了阴影
Never mind
没关系
I think I will survive
我想我会幸存的
|
||||
3. |
||||
Gliding like a dandelion in the middle of the night
像一朵蒲公英在夜色中滑行
I just want to see your eyes by the starlight
我只想借着星光看看你的眼睛
But I see you standing by the lighthouse
但我看到你站在灯塔旁
Am I gonna hit the ground like a meteor
我会像陨石一样坠落地面吗
Manny is a sniper
曼尼是一个狙击手
Why aim at me
为什么要瞄准我
Why do you aim at me
为什么你要瞄准我呢
Why aim at me
为什么要瞄准我
Why do you aim at me
为什么你要瞄准我呢
At one time,there was no lie between us
曾几何时,我们之间没有谎言
We didn’t need to pretend
我们不需要伪装
There was nothing wrong anywhere in the entire universe
整个宇宙的任何角落都没有问题
I wish we could’ve stayed there forever
我希望我们能永远留在那里
Last night I had a dream
昨夜我做了一个梦
We were running hand in hand on that black beach
我们手拉着手在那片黑色的沙滩上奔跑
Our hair was blowing in the breeze
我们的头发被海风轻轻吹起
Our shoes filled up with sands
我们的鞋里灌满了沙子
But I know it was not real even when I was in the dream
但即使我在梦里,也知道这些都不是真的
Nothing is gonna be the same again right?
一切都不会再像以前那样了,对吗?
Do you copy
你听到了吗
Do you copy
你听到了吗
Do you copy
你听到了吗
Do you copy
你听到了吗
Like a meteor
像陨石一样
Like a meteor
像陨石一样
But I see you standing by the lighthouse
但我看到你站在灯塔旁
Am I gonna hit the ground like a meteor
我会像陨石一样坠落地面吗
Manny is a sniper
曼尼是一个狙击手
Why aim at me
为什么要瞄准我
Why do you aim at me
为什么你要瞄准我呢
Why aim at me
为什么要瞄准我
Why do you aim at me
为什么你要瞄准我呢
|
||||
4. |
启明星(Phospherus) 标准音质
06:56
|
|||
启明星
一定很孤独吧
孤独中
搁浅的你我啊
黑暗里
望眼欲穿向白昼
漫漫长夜
教我如何不泪流
浑浊的
黑夜赐予我疼痛
这疼痛
像雪一样正消融
睡魔啊
他唱着遗忘的歌谣
破晓时
就带走我的噩梦
哎呀呀
漫漫长夜
教我如何不泪流
闪电划破阴天
晨光驱散黑夜
在这世界的普通角落
我满不在乎地活下去
和你一起
和你一起
浑浊渐渐沉淀
一切清晰可见
在超越绝望的远方
比希望更远的地方
我等着你
拥抱你
等着你
拥抱你
|
Mimik Banka 表情銀行 Beijing, China
Mimik Banka is a band based in Beijing, the music capital of China.
For press and booking info, please click "Contact Mimik Banka" below.
Streaming and Download help
Mimik Banka 表情銀行 recommends:
If you like Mimik Banka 表情銀行, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp